There are a variety of products that can allow people with partial vision to write with more ease:
A Braille stylus and Braille slate can support someone with complete vision loss with writing. It is similar to writing print with a pen and pencil.
Scribes can also be used to provide people with vision impairments.